Rainbow Veggie Gochujang Noodles with Fresh Herbs and Crushed Peanuts