Miso Sesame Noodles with Roasted Sweet Potato and Scallions